Cross my heart

< Previous Next >

October 05

Girl: " Mom is sick. She says she can't get up.
I know my brother is getting hungry.
I must go to the village to ask for some food.Would you help me? "
Boy: " Sure, Cony. I'll help you. "
Girl: " Are you always build case when you with me? "
Boy: " You are my friend, Cony. "
Girl: " Are you always gonna be there when I grow up?Are you? "
Boy: " Cross my heart. "

小女孩:“妈妈病了.她说她起不了床. 我知道我弟弟饿了,我得去小镇上要点吃的回来.你能帮我忙吗？”
小男孩:“当然可以.康妮,我会帮你的.”
小女孩:“和我在一起的时候你都会一直保护我吗？”
小男孩:“你是我朋友.康妮.”
小女孩:“一直到我长大你也都一直会等着我吗？会吗？”
小男孩:“我保证.”

Don't you forget about me
Don't you forget about me
We were soft and young
In a world of innocence
Don't you forget about me
Don't you forget all our dreams
Are you gone away
Only emptyness we makes

你不记得我了吗？
你不记得我了吗？
当年我们天真而年幼
在无邪的世界里
你不记得我了吗？
你不记得我们所有的梦想了吗？
你要离开了吗？
只留下我们之间的空白.

7:37 PM | Blog it

Comments (2)

To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in

Don't have a Windows Live ID? Sign up

	kun liangwrote: Don't you forget about me Don't you forget about me We were soft and young In a world of innocence Don't you forget about me Don't you forget all our dreams Are you gone away Only emptyness we makes Nov. 1
	瑾李wrote: 支持原创 Oct. 8

Trackbacks

The trackback URL for this entry is:

http://divaofv.spaces.live.com/blog/cns!99BA93250FF47D69!762.trak

Weblogs that reference this entry

None